Pratique | Espagne : voyage, location de voitures, météo... - Part 2

Archive pour la catégorie ‘Pratique’



Valence: renseignements pratiques

Dimanche 1 mars 2009

Office du tourisme :

L’Oficine de Turismo de la Comunidadde Valencia (Office du tourisme de la communauté de Valence) est situé sur la  c/ Paz 48 (963 98 64 22), les autres offices du tourisme sont à la Plaza de Ayutamiento 1 (963 51 04 17) et C/ Poeta Querol s/n (963 51 49 07).  Vous pouvez vous y procurer une carte / plan de  Valence, le plan du métro, la liste des hôtels, etc … Pour connaître les évènements de Valence pendant la période de vos vacances, achetez le guide Que y Donde dans les kiosques à journaux.

S’orienter à Valence

Avec la carte de l’office du tourisme, préparez-vous à découvrir Valence. La plupart des choses à voir à Valence quand on y vient pour faire du tourisme (court séjour ou longues vacances)  se trouvent dans la zone située entre le lit asséché de la Túria (actuellement les jardins de Turía)et les rues Guillem de Castro, Colón et Játiva (qui se trouvent sur l’emplacement des anciens remparts défensifs de la ville), à l’exception notable des plages de la Malvarrossa (pour des vacances - détente).Tout au nord de ce secteur, on trouve la Torre de Serranos, qui fit partie des anciens remparts. Au centre, on trouve la grande Plaza de Ayutamento. A courte distance au sud de la place se trouvent la gare ferroviaire Estacíon del Norte et les arènes néoclassiques de la Plaza de Toros, datant de 1860 et qui accueille des corridas, notamment lors des fêtes de Las Fallas et de la Fería de Julio. Au nord de la Plaza de Ayutamento, on trouve les plus vieux quartiers de Valence, le Barrio del Carmen, avec ses rues étroites et tortueuses.

Circuler à Valence

Vous pouvez circuler en bus dans toute la ville. Le terminal de la plupart des bus urbains se trouve à la Plaza de Ayutamiento. Cependant, le métro est plus efficace, plus pratique et plus rapide que le bus. Enfin, vous pouvez choisir de circuler en taxi (963 70 33 33).

Valence: organiser son arrivée

Dimanche 1 mars 2009

Arriver à Valence par vol

L’aéroport de Manises (961 59 85 00, www.aena.es) se trouve à neuf kilomètres du centre ville. Valence accueille des vols en provenance et à destination non seulement des villes espagnoles mais également aux grandes destinations européennes . Air France, Iberia et d’autres compagnies proposent des vols Paris-Valence. A la descente de votre vol, de l’aéroport au centre ville, vous pouvez prendre le métro (ligne 3 ou 5) ou le taxi.

Arriver à Valence par train

Le train relie Valence aux grandes destinations espagnoles. C’est une alternative intéressante aux vols pour les trajets en Espagne. La Estación del Norte (c/ Játiva) est située quasiment au centre ville, ce qui en fait un point d’arrivée très pratique. Pour tous renseignements, la Renfe dispose d’un point d’informations (c/ Renfe, 2, 902 24 02 02, www.renfe.es ) Il y a 15 trains Barcelone-Valence par jour, et 13 Madrid-Valence, avec le train Alaris qui voyage à 220 km/h et qui a raccourci le trajet en seulement 3 h et demie. Trains également en provenance de Málaga et de la Costa del Sol.

Arriver à Valence en bus

Le terminal de Valence se trouve av. de Menéndez Pidal 13, à une demi-heure de marche du centre-ville. Une dizaine de bus fait chaque jour le trajet Madrid-Valence (4 heures), autant pour le trajet Barcelone-Valence (5 heures), et cinq relient Málaga à Valence (8 heures).  A moins que vous n’ayez une raison bien spécifique, privilégiez quand même le vol ou le rail au bus.

Arriver à Valence en ferry

Si vous venez des îles Baléares, vous pouvez prendre le ferry pour Valence (6 heures pour le trajet Palma de Majorque - Valence). Arrivée (et départs) à la Estació Marítim 2 (902 45 46 45). Ici aussi, on vous conseille d’opter plutôt pour un vol, c’est plus rapide !

Arriver à Valence en voiture

De France et de Barcelone, suivre l’AP-7/E-15 qui longe la côte. De Madrid et du nord de l’Espagne, prendre l’A-3.

Madrid: soirées et vie nocturne

Samedi 28 février 2009

La vie nocturne prend tout son sens à Madrid, car la ville se couche très tard. Toutes sortes d’activités sont offertes au visiteur qui désire passer un très bon moment, depuis les concerts jusqu’aux nombreuses boîtes de nuit, en passant par les clubs de jazz, cabarets et autres spectacles de flamenco. Pour une liste à jour des évènements de la semaine, vous pouvez acheter le Guía del Ocio  dans les kiosques à journaux, ou les éditions du vendredi d’El País et d’El Mundo. Autre remarque : un grand nombre de clubs de flamenco et de discothèques ciblent la clientèle touristique, et les prix peuvent y être un peu excessifs.

Flamenco à Madrid

Même si le flamenco est né en Andalousie, la plupart des grands noms, aussi bien côté musique que côté danse, exercent à Madrid. Le fait que quasiment tous les spectacles visent les touristes n’est pas signe de mauvaise qualité, vous aurez droit à une excellente représentation. Les spectacles commencent en général autour de 23 heures.

L’un des meilleurs endroits pour voir du flamenco est le Café de Chinitas (c/ Torija 7, www.chinitas.com), située dans un immeuble du 19e siècle entre l’Opéra et la Gran Vía. Le spectacle est extraordinaire et les costumes fantastiques. Etant donné la qualité du spectacle, la réservation est vivement conseillée. Le Corral de la Morería (c/ Morería 7) vous accueille tous les soirs de la semaine avec un superbe spectacle. La Casa Patas (c/ Cañizares 10) est à la fois un bar et un restaurant, mais surtout une salle de flamenco. Vous pouvez également aller du côté de la Candela (c/ Olmo 2) ou de la Soleá (c/ Cava Baja 34) pour assister à de superbes représentations de musique et de danse.

Madrid: restaurants

Samedi 28 février 2009

Restaurants à Madrid

Il y a quelques années, Barcelone et le Pays Basque semblaient avoir pris le pas en matière de créativité culinaire sur Madrid. Mais la capitale semble petit à petit rattraper son retard, et la plupart des grands chefs espagnols possèdent désormais leur restaurant à Madrid. Les cartes ne  s’y limitent plus désormais aux seules spécialités castillanes, on peut goûter aux meilleures spécialités régionales, depuis les queues de taureaux braisés andalous aux fabadas asturiennes, en passant par la cuisine raffinée et sophistiquée basque.

Les très grands restaurants de Madrid

Tout le monde a au moins entendu parler une fois d’El Bulli, près de Roses en Catalogne, qui est considéré par beaucoup de spécialistes comme le meilleur restaurant du monde. Ferran Adriá, le chef d’El Bulli, trois fois étoilé au Michelin, a ouvert un luxueux restaurant au dernier étage du Casino de Madrid, la Terraza del Casino (c/ Alcalá 15, www.casinodemadrid.es). Certes, le chef ne réside pas à Madrid mais il a conçu toute la carrte et tous les plats de son restaurant et y vient fréquemment.  C’est le restaurant où il faut aller pour une expérience culinaire extraordinaire. Autre table prestigieuse, le Santceloni (Paseo de la Castellana 57) est le restaurant d’un des meilleurs hôtels de la ville (l’Hespería). Le chef, Santi Santamaría, est l’égal de Ferran Adriá, et a ouvert ici un restaurant après avoir connu la gloire et le sacre à Barcelone. Le Zalacaín (c/ Alvarez de Baena 4) peut se targuer d’avoir apporté la nouvelle cuisine en Espagne. Tout y est présenté de façon spectaculaire, l’ambiance est élégante et les plats à la carte sont royaux. Dans le quartier Chamberí, on peut trouver ce qui fut longtemps le plus grand restaurant espagnol, le Jockey (c/ Amador de los Ríos 6) et qui demeure une table très prestigieuse, accueillant têtes couronnées et célébrités. Enfin, le dernier de notre liste est El Chaflán (av. Pío XII 34), dirigé par l’un des jeunes loups de la scène madrilène, Juan Pablo Felipe Pablado, qui reprend dans sa carte les plats les plus traditionnels et y ajoute de nouvelles saveurs et textures.

Madrid: hôtels

Samedi 28 février 2009

Hôtels à Madrid

Madrid accueille chaque année non seulement un très grand nombre de touristes, mais également des hommes d’affaires du monde entier. L’offre hôtelière est donc très importante et pour toutes les bourses, depuis les plus grands palaces jusqu’aux pensions, en passant par les campings et les locations d’appartements.

La plupart des tarifs affichés n’incluent pas la TVA. Afin d’éviter une désagréable surprise au moment de passer à la caisse, faites-vous préciser le prix tout compris lorsque vous faites votre réservation. Faites-en de même pour les places de parking, le petit-déjeuner, etc …

Si vous séjournez à Madrid en-dehors de la haute saison touristique (juillet / août), la plupart des établissements hôteliers proposent une tarification différente (et moins chère) pendant les week-ends, car elles cherchent surtout à profiter en semaine des voyageurs en déplacement professionnels.

Palaces à Madrid

Le plus prestigieux palace de Madrid se trouve tout près du Parque del Retiro. L’AC PAlacio del Retiro (c/ Alfonso XII 14, www.ac-hotels.com), un hôtel situé dans une demeure aristocratique du début du siècle dernier, et qui allie la beauté, le charme, le confort et le luxe. Le Westin Palace (Plaza de las Cortes 7, www.westinpalacemadrid.com) est un grand immeuble de style victorien qui occupe tout un bloc sur la Plaza de las Cortes. Inauguré par Alfonso XIII en 1912, il fut transformé en hôpital militaire pendant la Guerre Civile avant de redevenir un hôtel. Il est idéalement placé, en face du musée du Prado et de la fontaine de Neptune.

Plus au nord se trouve l’Hesperia Madrid (Paseo de la Castellana 57, www.hesperia.com), un établissement ultramoderne et très design, et dont le restaurant Santceloni est étoilé au Michelin. Du haut de ses neuf étages de granit rose, le Park Hyatt Villa Magna (Paseo de la Castellana 22, www.madrid.hyatt.com) est un superbe hôtel qui domine l’un des boulevards les plus chics de Madrid et accueille de prestigieux clients (dont les plus grandes stars qui passent par Madrid) dans des chambres au décor Louis XVI ou régence anglaise.

Enfin, difficile de traiter des palaces sans parler du Ritz (Plaza de la Lealtad 5, www.ritz.es), sans doute l’hôtel le plus célèbre d’Espagne, situédans un immeuble Belle Epoque dont la façade est classée monument historique. Ici, tout est beauté, luxe, confort.

Madrid: s’orienter

Samedi 28 février 2009

On peut subdiviser Madrid en deux secteurs intéressants : le centre historique (le vieux Madrid), l’Ensanche (Madrid la moderne). Le reste de la ville n’est pas intéressant, du point de vue touristique, mais ce n’est déjà pas si mal. Voici un bref aperçu des principaux quartiers de la ville.

Le Centre Historique de Madrid

On y trouve le quartier des Austrias, avec ses ruelles et ses petites places. En son centre se trouve la Plaza Mayor, une attraction touristique essentielle et zone préférée des noctambules avec ses bars et autres clubs ; A l’est de la Plaza Mayor, on trouve la Puerta del Sol, le point kilométrique zéro et l’endroit où l’on se réunit pour faire la fête le soir du nouvel an.

La principale avenue de Madrid s’appelle Gran Vía. On y trouve des salles de cinéma, des boutiques chics et des grands magasins, bref le paradis pour les amateurs de shopping. Au nord de la Gran Vía se trouve le quartier Chueca, connu également comme étant le quartier gay de Madrid. Très festif la nuit.

Madrid la moderne: l’Ensanche

On y trouve le quartier Salamanca, l’un des quartiers les plus agréables de Madrid, avec ses boutiques et ses restaurants. Les trois principaux musées se trouvent sur le Paseo del Prado, à l’est duquel se trouve le Parque del Retiro, qui offre un changement et un calme appréciable après une journée passe en ville, tandis qu’au nord-est se trouve la Plaza de Toros de las Ventas, l’un des plus célèbres arènes d’Espagne.

Madrid: renseignements pratiques

Samedi 28 février 2009

Offices du tourisme :

Les principaux offices du tourisme madrilènes sont l’office régional du tourisme (c/ Duque de Medinaceli 2, Metro Plaza de España, www.turismomadrid.es) et le Patronato Municipal de Turisme (Plaza Mayor 3, www.esmadrid.com), où vous pourrez entre autres prendre une carte de Madrid, la liste des principaux évènements et manifestations en cours ou à venir, les bons plans pour touristes  ainsi qu’une liste des hôtels, hostals et autres possibilités d’hébergement (campings, location d’appartements).

D’autres offices du tourisme sont situés à l’aéroport Barajas (dans le terminal des arrivées internationales), aux gares de Chamartín et d’Atocha, et au Mercado Puerta de Toledo. De plus, en été, des kiosques d’informations touristiques (de couleur jaune) sont placées dans les endroits les plus touristiques de la ville (Palacio Real, Puerta del Sol, etc…), où vous pourrez retirer entre autres une carte / plan de Madrid.

 

Madrid Card

Si vous prévoyez d’écumer Madrid  en visitant le maximum de sites possibles, prévoyez de prendre une des différentes cartes Madrid Cards disponibles auprès des offices du tourisme, des agences de voyage ou en ligne. La Madrid Card proprement dite comprend l’entrée à plus de 40 musées (dont le musée du Prado), à de nombreux monuments, palais, aux transports en commun, à des visites guidées ainsi que des réductions pour vos shoppings, pour les restaurants, etc… La Madrid Card Cultura est une carte qui se focalise plus sur la culture (comme son nom l’indique), une version pour enfant de la carte existe également, la Madrid Card Niños, tandis que la Madrid Card Especial Visión privilégie les visites panoramiques en bus.

http://www.madridcard.com/fr/Inicio.aspx

Madrid: organiser son arrivée

Samedi 28 février 2009

Arriver à Madrid

Arriver un vol : L’aéroport international Barajas (ctra de Barcelona, km 16, 902 40 47 04, www.aena.es) relie Madrid à toute l’Espagne et propose des vols depuis/vers  toutes les grandes destinations du monde. Barajas se trouve à 16 kilomètres du centre ville, et dispose de deux terminaux : un terminal pour les vols nationaux et un terminal pour les vols internationaux.

Après votre vol, pour aller du centre ville à l’aéroport, comptez environ 30 à 45 minutes. Vous pouvez faire le trajet de trois manières : le taxi, qui vous attend juste en-dehors du terminal est l’option la plus rapide mais la plus onéreuse ; le Bus no. 89 qui relie l’aéroport à Plaza Colón, le Metro : prenez la ligne 8 jusqu’à la station Nuevos Ministerios, et de là changez pour la ligne 4 pour arriver au centre-ville. Le métro est la solution la moins chère pour faire le trajet Barajas - Madrid après votre vol, mais n’est pas très pratique si vous avez de nombreux bagages.

Arriver par la route : Toutes les routes d’Espagne mènent à Madrid (où se trouve le point kilométrique zéro de toutes les routes nationales). Les principales autoroutes sont : l’A1 (Burgos-Irún-France); l’A2 (Saragosse, Barceloneú, France) ; l’A-3 (Valence, Alicante) ; l’A4 (Cadix, Cordoue, Séville) ; l’A5 (Badajoz, Portugal) ; et l’A6 (La Corogne).

Barcelone: restaurants et vie nocturne

Vendredi 20 février 2009

Restauration à Barcelone

Comme dans toute métropole, on trouve des restaurant dans toutes les catégories, servant toutes les spécialités à Barcelone. Voici quelques exemples dans les principaux quartiers, liste largement non exhaustive.

Ciutat Vella

Au cœur du Barri Gòtic, tout près de la Plaça Reial, se trouve Agut d’Avignon (c/ Trinitat 3, sur c/ d’Avinyó), qui apporte un peu de la Catalogne traditionnelle, rustique, au cœur de la ville. Abac (c/ del Rec 79) est rapidement devenu l’un des tout meilleurs restaurant de Barcelone, présentant une cuisine sophistiquée et moderne que le chef appelle cuisine d’auteur, mettant l’accent sur les couleurs et les textures, l’équilibre des saveurs. Toujours dans le registre de la cuisine créative, on peut également dîner au Commerç 24 (c/ Comerç 24), qui sert des tapas, certes, mais des tapas créatives.

Dans la catégorie de prix au-dessous, il y a l’Agut (c/ Gicnàs 16) se trouve dans un bâtiment historique du Barri Gòtic, dans une ambiance qui évoque le milieu du siècle ; ou le Café de l’Academia (c/ Lledó 1, Plaça Sant Just), aux prix très intéressants par rapport à la qualité des plats proposés ou aux Els Quatre Gats (c/ Montsío 3), situé dans une petite rue pavée du Barri Gòtic, qui fut le lieu où se retrouvèrent les modernistes et au cœur de la vie intellectuelle de la ville au début du siècle.

Même si Barcelone n’est pas la ville la plus réputée pour ses tapas, elle propose quand même un lot intéressant de bars à tapas. Dans le Barri Gótic, vous pouvez aller au Bar del Pi (Plaça Sant Josep Oriol 1) où vous accompagnerez vos tapas de bière, vins ou sangria, au Cafe de la Opera (La Rambla 74) où vous pourrez observer la foule de la Rambla depuis une terrasse, ou à la Bodega la Plata (c/ Mercé 28).

Barcelone: hôtels

Vendredi 20 février 2009

Hôtels à Barcelone

Les JO de 1992 ont lancé le boom de la construction d’hôtels et depuis il s’en construit chaque année davantage pour faire face à l’afflux massif de touristes. Si Barcelone est la ville la plus chère d’Espagne en matière d’hôtels, les prix sont quand même raisonnables par rapport aux prix à Paris ou à Londres. Suivant vos besoins, vous pouvez également opter pour la location d’appartements ou le camping.

Si vous cherchez des hébergements à bon marché, le Barri Gòtic est ce qu’il vous faut : un grand nombre de pensions et d’hostales (chambres d’hôtes / pensions) s’y trouvent, ce qui vous permet de résider pour un prix intéressant à courte distance des principales zones touristiques. Le quartier de l’Eixample est beaucoup plus cher, mais offre des prestations plus sophistiquées, tandis que les alentours de Sants et de la Plaça Espanya sont plus destinés aux hommes d’affaires qu’aux touristes, car un peu trop éloignés des monuments à visiter.

Hôtels à Barcelone : dans la Ciutat Vella

Le Méridien de Barcelone (La Rambla 111, www.meridienbarcelona.com) est l’un des meilleurs hôtels de la Ciutat Vella. Situé sur la fameuse Rambla, il garantit un confort et une élégance inégalée à ses clients. Dans la catégorie juste en dessous, vous pourrez vous installer à l’Hôtel Neri (c/ de Sant Sever 5), caché dans le labyrinthe du Barri Gòtic, tout près de la cathédrale sur la place Felíp Neri dans un immeuble qui date du 17e siècle. L’Hotel Colón (Av de la Catedral 7) est également situé au cœur de la Barcelone médiévale juste en face de l’entrée de la cathédrale, et accueillit des célébrités comme Jane Fonda, Hemingway ou Sofia Loren. La Duquesa de Cardona (Passeig Colom 12) se situe juste en face du front de mer, dans un emplacement stratégique qui permet d’être à courte distance aussi bien du Moll de la Fusta que du vieux port et de la Rambla.

Dans la catégorie des hôtels plus accessibles, on peut choisir le Banys Orientals (Argentería 37), aux portes du Barri Gòtic, avec un confort impeccable et un rapport qualité/prix excellent, l’Hotel Jardi (Plaça Sant Josep Oriol 1), un petit établissement superbement placé dans l’un des plus jolies places de Barcelone, ou encore l’Hotel Espana (c/ Sant Pau 9), qui se trouve dans un immeuble construit en 1902 par le grand architecte Lluís Domènech i Montaner.